Project Description

CZEMERINSKI VERA

“Actuar como profesión”. El deseo resultó más un señuelo que un fin, una hipótesis no comprobable que me llevó por otros caminos. Actuar actué, sí, y sigo haciéndolo, pero hoy soy a la par otras tantas, y ocupan tanto espacio como la actriz: escribo, canto, produzco, dirigí algunos proyectos teatrales y audiovisuales y -adoro las lenguas- traduzco. A lo largo del camino coseché pocas certezas; una de ellas es que jamás podría haber sido actriz si me hubiera dedicado sólo a eso. Puedo actuar porque soy esas otras, y soy esas otras porque actúo. Es un tema de proporciones, así de simple. Tan simple como -a veces- lo es actuar.